OKER Tercüme

OKER  TERCÜME  LTD.  İstanbul’da 1998  yılında kurulmuştur  ve bölgenin en eski tercüme büroları  arasında yer almaktadır. Yıllar  boyunca elde  ettiğimiz  birikimi müşterilerimiz ile  paylaşmaktan çekinmiyor,  müşterilerimizin çıkarlarını korumayı ilke  edinmiş kurumsal yapımızla faaliyetlerimizi sürdürüyoruz.

​

Batı ve Slav dillerinde ve özellikle İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, Ukraynaca, Bulgarca, Makedonca, Sırpça ve Türk Cumhuriyetlerinde konuşulan Azerbaycan Dili, Özbekçe, Türkmence, Kırgızca gibi dillerde profesyonel çeviri talep edenler mutlaka bize danışmalıdır.

​

Oker Tercüme Limited Şirketi İstanbul Aksaray’da 1998  tarihinden beri günümüze kadar aralıksız hizmet vermektedir.

Şirketin kurucusu ve Genel Müdürü Oktay ERCANLI Bulgaristan Silistre Doço Mihaylov Öğretmen Enstitüsünün Bulgar Dili ve Edebiyatı ve Rus Dili ve Edebiyatı öğretmeni olarak 1987 yılında mezun olmuş ve Bulgaristan’da bu alanlarda öğretmenlik yapmıştır. Edebiyatla yakından ilgilenen Oktay ERCANLI’nın Bulgaristan’da farklı gazetelerde şiirleri yayınlanmış, Şumen Radyosunda şiirleri okunmuştur. Türkiye’de Tuna Edebiyat dergisinde yayınlanan şiirlerini bu web sitesinin Şiirler sayfasında bulabilirsiniz. Rus ve Bulgar şairlerin çevirisi yapılan bazı şiirlerine de zaman zaman buradan ulaşabilirsiniz.